2013年12月19日木曜日

Weihnachtsmarkt in Lübeck (リューベックのクリスマスマーケット)

今日で、今年の私が受講している大学の授業はおしまい。明日から2週間ほどのクリスマス休暇に入ります。イタリア、フランスなどヨーロッパ内から来ている留学生は、話を聞くとほとんど全員クリスマスを家族と過ごすために故郷へ帰るのだとか。やはりヨーロッパでは、クリスマスは家族の大切なイベントのようです。


昨日はハンブルクから電車で40分ほどの世界遺産の街、リューベックに行ってきました。日本から家族が来た時にも遊びに来たので、今回で3回目。今回のメインはもちろんクリスマスマーケット!
市庁舎前の大きなマルクトと、マリエン教会の周りにあった中世風クリスマスマーケットを見てきました。雨も雪も降らなかったものの、夜は立っているだけで凍える寒さ。

14時頃に到着した時はまだ明るく、この頃から「さぞ暗くなったら綺麗だろうな・・・」と予感させてくれました。うきうき




マルチパンで有名なカフェにいたサンタさん。怖い。

教会の周りのマルクトでは、童話をモチーフにしたオーナメントがたくさん。それぞれどのお話か、分かりますか?




北ドイツの童話、願いを叶えてくれる魚と欲深い奥さんのはなし。

教会の周りには、中世風のクリスマスマーケットが。思わず心躍る太鼓とバグパイプの音楽家がちょうど演奏中でした。店員さんも中世風の衣装に身を包み、雰囲気は抜群。



観覧車も出現

お待ちかねの夜は・・・やっぱり綺麗!

 


どの街にもオリジナルのマグカップがあり、飲み物を買う際にデポジットを払います。飲み終わった後には返してもいいし、お土産として持って帰っても大丈夫。私はドレスデン、ハンブルクと持って帰ってきているのでこの日もお持ち帰り。


クリスマスマーケットは23日で終了するところが多いとか。(ハンブルクは年明けまで)あと4日間でいくつ回れるかな。

2013年12月15日日曜日

Weihnachts- Sonderbriefmarken (クリスマスなどの特別切手)

最近は年賀状くらいしか自分で手紙やポストカードを書く機会がない・・・という人も多いかもしれませんが、私は無類の手紙好き。日本にいた時もお祝いごとや旅行など、機会があれば手紙やカードを書いていたのですが、特にこの留学中はここぞとばかりに色んな方に送っています。
これまでに出した枚数、数えておけばよかったな・・・留学中の出費ランキングのベスト5に、恐らくカード代と切手代が入ります。それくらいによく書いています。

最近まであまり気にしていなかったのですが、どうせ同じ値段で出すなら綺麗な切手で!と思い、郵便局で特別切手をチェックするようになりました。調べてみてびっくり、定期的に綺麗な切手が発行されているようです。これもまだコレクターがいて、需要ある分野なのでしょう。


クリスマスカードとアドベント・カード
ドイツの政治家、ブラントの生誕100周年を記念した記念切手と新聞記事
今年、2013年のクリスマス記念切手
一番下の三賢人を描いたクリスマス記念切手は本来58セント分(ドイツ国内の普通郵便用)ですが、一枚につき27セントの寄付がついています。なので買うときには1シート10枚入りで8.50€。最初はこの+27セントの意味が分からず、???だったのですが説明を受けて納得。ちなみに寄付なしの58セントのクリスマス記念切手もあり、「そっちを買えばよかったかな・・・」と少し思いましたが、せっかくのクリスマスなのでよしとします。

日本に戻っても、たまには郵便局に寄って綺麗な切手を買おうと思うのでした。

2013年12月14日土曜日

Sehenswürdigkeiten in Dresden(ドレスデンの観光名所)

ドレスデン滞在の一番の目玉はクリスマスマーケットでしたが、歴史ある街だけあり、他にも見所たくさん。また私にとっては、第二次世界大戦中、「最大の」空爆が行われた街として印象深いドレスデン。そのモニュメントもいくつか見ることができました。


宿泊したアパートの向かいにある「家」。お城みたい

ドレスデンの名所として有名なのが、緑の円天井。(Neues Histirusches Grünes Gewölbe)
ドレスデン城の一部にあります。事前予約がおすすめ、ということだったので時間指定のチケットを買っておきました。その名前から、イタリアにあるような天井画が有名なのかな?と思っていたら、ザクセン王家の宝物館の通称だそうで。金銀、宝石、珍しい赤いガラスに琥珀、貝、各都市のプレートを陳列した部屋・・・壮麗なコレクションでした。(中は写真撮影禁止)
ここも1945年2月13日の空襲でほぼ全壊。

建物自体が巨大なガラス天井に覆われ、まるで温室のよう

この馬具のコレクションが一番素敵でした

続きまして、歴代の王たちが描かれた壁一面の巨大なタイル画。左から始まり、右に進んでいくほど時代が新しくなっていきます。衣装が変わっていくのを見比べるのが面白い。
これは奇跡的に爆撃を免れ、オリジナルが残っているとか。



「1945年2月13日、米英による爆撃での損傷ののち、再建造される」
ワーグナーの生地を表すプレート

教会前に長蛇の列ができているので何かと思いきや、ここはフラウエン教会。
観光客が多すぎるので入場規制をしていたようで、私たちも15分ほど待ってから入場。教会の前には、空襲で焼けたオリジナルの一部が残っていました。


戦後再建された教会は、息をのむほど綺麗!






曜日限定の劇場内ツアーのためやってきたのは、ゼンパーオーパーと呼ばれる劇場。




舞台の奥行は前述のフラウエン教会と同じくらいだとか。つまり、相当の奥行です


「1933年にはドレスデンに4676人のユダヤ人が住んでいたが、1945年には70人となった。」

アンペルマンの彼女かな

2013年12月13日金曜日

Weihnachtsmarkt in Dresden(ドレスデンのクリスマスマーケット)

先週末、友人とドレスデンに行ってきました!
ハンブルクには数十年ぶりの大型台風が来る・・・との予報が出ていて、数日前から道路が封鎖されたり、クリスマーケットが中止になったり、厳戒態勢。ちょうどドレスデンへの出発日だったので心配していたのですが、心配するほどの大事ではなかったようです。アウトバーン(高速道路)も封鎖されたりせず、車で6時間ほどかけてドレスデンへ。

たくさん写真を撮ったのですが、今回は目玉のクリスマスマーケットについて。
ドレスデンのクリスマスマーケットは国内でも有名ですが、今回はドイツに住む友人が去年も行ったけど本当にいいから!と連れて行ってくれました。
ドレスデンの観光の中心、アルテマルクト(旧市街)にはほぼすべての広場にあるのでは、と思うくらいたくさんのマルクトが。中でも一番大きなマルクトは滞在中何度も訪れました。このマルクトはドイツのクリスマスに欠かせないお菓子、シュトーレンで有名だとか。








ドレスデンはハンブルクよりも寒く、雪も降っていましたが、雪の中の夜のクリスマスマーケットも綺麗でした!寒かったけど・・・






クリスマス・ピラミッド